33
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
  平野先生へ。

オクスフォードはすつかり秋めいた陽気で朝夕は冷え てきましたが、先生、そちらはいかがでしょうか。

先生のお手紙と面、月曜日にオクスフォードに着きま した。

さつそく新しい面をつけて月曜日のお稽古に参加しま した。

まず、軽くて軟らかくて、そして何より物見から前が 見えます!!

先生、大変ありがとう御座いました。

これからこの面をつけてお稽古するのがとても楽しみ です。

先生、いきなり、お店でのご無礼の数々、お許し下さ い。

特に、私の酷い日本語、お恥ずかしい限りです。

先生の懇切丁寧な説明、本当にありがとう御座いまし た。

先生との短い出会いでしたが、先生を通して私の剣道 と日本文化への理解が深まつた事、

お礼を申し上げます。

特に、正しく竹刀を握る事と尺八の音色は決して忘れ ません。

先生にお会い出来た事で、思いもよらない経験をさせ ていただきました。

これからも一生懸命頑張りたいと思います。

そして、又是非日本を訪れたいと思つております。

先生、ぜひイギリスにいらして下さい。

9月も下旬に向かい季節の変わり目となります。

先生、どうかお体に気をつけて、お元気でお過ごし下 さい。

お礼にて失礼いたします。


     イギリス在住 I 様 (日本での稽古の際にご来店頂きました。日本語も大変御上手な学生さんでした) 平野 



            





平野先生、ロンドンは秋の嵐に見舞われておりますが、先生はお元気でお過ごしでしょうか??


私はジェル(G,M)でございます。

7月にIさんと二人で先生の防具店にお邪魔しました。

私は小手を購入いたしましたが、先生の小手は私が今まで使用した小手の中で


一番使いやすく大変重宝しております


今までの小手は高品質の小手であつても私は竹刀の感触に触れる事がありませんでした。

それが先生の小手では初めて竹刀の感触を!!

そしてソフトで柔軟性に富んでとても技が出しやすいです。

もう、先生の小手以外は使いたくありません。

近い将来、また日本に行きたいと思つております。

その時はぜひ先生のお店に寄らせていただきたいと思つております。

先生との再会を楽しみにしております。

小手の感想にて、失礼致します。
 
イギリス在住(G M)


     HOME                                           このページの上